Hector Malot là ai?

Hector Malot (1830 – 1907) là nhà văn nổi tiếng người Pháp, các tiểu thuyết của ông được nhiều thế hệ độc giả trên thế giới yêu mến.

Ông sinh năm 1830 tại La Bouille, miền Bắc nước Pháp. Tác phẩm đầu tay Những người tình (Les Amants) của ông xuất bản năm 1859 đã gây được tiếng vang lớn. Trong sự nghiệp của mình, ông đã viết trên 70 tác phẩm. Các tác phẩm Romain Kalbris (1869), Trong gia đình (En Famille, 1893) và đặc biệt là Không gia đình (Sans Famille, 1878) được các độc giả nhỏ tuổi vô cùng yêu thích. Ông mất năm 1907 tại Fontenay sous Bois, Paris.

Sách của Hector Malot

• Victimes d’Amour (bộ ba quyển)

• • Les Amants (1859)
  • Les Epoux (1865)
  • Les Enfants (1869)
• Les Amours de Jacques (1860)
• Un beau-frère (1869)
• Une belle-mère (1869)
• Romain Kalbris (1869)
• Une Bonne affaire (1870)
• Mme Obernin (1870)
• Sans Famille: Không gia đình (1878)
• Baccara (1886)
• En Famille: Trong gia đình (1893)
• L’amour Dominateur (1896)
• Le Roman de mes Romans (1896)
• Pages choisies (1898)

Review “Không gia đình – Sans Famille”

“Hồi xưa lúc mình mới học lớp 4, học bán trú ở nhà cô giáo, buổi trưa nằm ngủ được cô kể chuyện cho nghe, chính là câu chuyện này. Lúc đó mê ơi là mê, ngày nào cũng về tường thuật lại với mẹ. Đến sinh nhật năm mình 10 tuổi thì mẹ mua cuốn này tặng mình. Và đây cũng là cuốn truyện dài đầu tiên mà mình đọc, lúc đó cầm trên tay thấy nó siêu to khổng lồ hihi.
Bây giờ trải qua nhiều năm rồi và mình cũng đọc đi đọc lại cuốn này rất nhiều lần rồi, nhưng những cảm xúc rung động theo bước chân lưu lạc của cuộc đời cậu bé Remi vẫn vẹn nguyên như lúc ban đầu. Mình vẫn thèm rõ dãi khi đọc đoạn bà mẹ làm bánh, vẫn đau lòng khôn xiết khi thấy cụ Vitaly ra đi, và vẫn bồi hồi xúc động lâng lâng khi gấp cuốn sách lại.
Đối với mình, câu chuyên này không chỉ siêu hay mà còn cuốn sách này còn chứa đầy kỉ niệm. Mình sẽ giữ cuốn sách này thật kỹ và sau này cũng sẽ đọc cho con mình nghe hihi.”

Vân Anh – Goodreads

“Đây là cuốn sách đầu tiên mà mình nghe audiobook trọn vẹn, không drop vì bị xao nhãng, không những vậy giọng đọc cực kì cảm xúc làm mình rớt nước mắt theo luôn! Rất cảm ơn NXB Văn Học đã mang tới một bộ audiobook đầy truyền cảm như vậy! Ai còn chần chừ ko biết nên nghe không thì quất liền đi nhé!!Link audio cho bạn nào cần: https://www.youtube.com/playlist?list…

Truyện quá quá hay, nghe mà khóc sụt sùi theo đoạn cụ Vitalis, gia đình bé Lise với Mattia luôn! Thương quá trời! Một cuốn sách thiếu nhi đầy ý nghĩa và toẹt vời ông mặt trời!!! Xong cuốn sách cảm giác cực kì thỏa mãn.”

Vivian Đình – Goodreads

“Thật là một thiếu sót khi bao năm qua mình đã bỏ lỡ Không Gia Đình – một tác phẩm thiếu nhi xuất sắc như vậy. Dù mình rất yêu quý tác phẩm này nhưng để đọc lại lần thứ 2 sẽ thật khó vì câu chuyện này quá tàn nhẫn với đọc giả hay nói đúng hơn là với cậu bé Rémi và mình không đủ can đảm để nhìn lại hành trình gian nan đó của cậu bé một lần nữa.

Tình cảm gia đình, tình người và đặc biệt và tình bạn của Rémi và Mattia thật quá đỗi thiêng liêng và cảm động. Một quyển sách có cái kết quá đẹp, nao lòng người và đã đưa người đọc qua nhiều cung bậc cảm xúc từ đau buồn đến hân hoan cho hạnh phúc của Rémi. Và điều mình nhớ nhất chắc là những giây phút lo lắng vì sợ một ngày chú chó đáng yêu Capi sẽ rời xa Rémi.”

Thalia – Goodreads

“Quyển này chỉ cho 4,5/5* thôi. Về nội dung thì hay miễn chê, đọc xong quyển này mình cảm thấy hối tiếc sao mình không đọc nó sớm hơn. Ngoài nhân vật chính: cậu bé Remi ra thì cụ Vitalis làm mình ấn tượng và yêu quý hết sức. Câu nói của cụ gần gũi mà rất sâu sắc, đọc sách mà cứ một lát mình phải highlight lời của cụ, đến đoạn cụ mất làm mình buồn kinh khủng định bỏ không đọc nữa. Nhưng mình cố đọc tiếp (rất may) mới phát hiện ra truyện này càng về sau càng hay.
Trừ 0,5* vì bản dịch mình đọc cứ dịch các tên người ra phiên âm tiếng Việt đọc thấy mất cảm tình hết sức.”

Huyền Trang – Goodreads

“Một cuốn sách xuất sắc không thể chê vào đâu được. Nó làm mình cảm thấy ấm áp, cuộc đời thăng trầm của chú bé Rémi để lại rất nhiều bài học quý báu: tình yêu thương giữa con người với nhau, tình bạn, tình cảm gia đình, lòng dũng cảm, kiên trì, bền bỉ, không ngại khó, tầm quan trọng của sách, giáo dục, … kể ra chắc mất cả ngày. Mùa slump cầm đọc đại ai dè hoá siêu phẩm”

Tân Trần – Goodreads

“Đây không chỉ là một cuốn sách dành cho trẻ em, mà còn rất thú vị đối với người lớn. Những điều rút ra được từ cuốn sách:
1. Sự tử tế chân thành sẽ luôn dành được sự yêu mến của mọi người. Những người tử tử sẽ gặp những người tử tế, có những dấu hiệu để những người thuộc cùng một nhóm nhận ra nhau.
2. Bất cứ sự tự do nào cũng cần trả giá. Việc đi chu du khắp nơi, nhìn ngắm đó đây, được làm việc một cách tự do đổi lại là sự bấp bênh nay đây mai đó, bữa đói bữa no, phải chịu rét chịu khổ. Nếu không may mắn còn phải trả giá rất đắt như cái chết vì đói và lạnh của cụ Vitali.
3. Người hiểu biết và kiên trì nhẫn nại, biết chịu đựng sẽ có cơ hội sống sót cao hơn và có cuộc sống tốt hơn. Như trong vụ tai nạn trong hầm mỏ, nếu không nhờ sự hiểu biết của cụ giáo thì trong 120 người bị lụt dưới hầm mỏ đã không thể có 6 người còn sống sót.
4. Kiên trì đến cùng, dù chỉ có một tia hi vọng mong manh cũng nên cố gắng theo đuổi đến cùng. Vì nhờ kiên trì theo dấu thuyền Thiên Nga mà Remi đã tìm lại được gia đình rồi sau đó là những điều tốt đẹp liên tiếp đến với chua và những người thân yêu.
Bên cạnh nhân vật chính Rêmi người bạn Matchia là một nhân vật độc đáo vô cùng. Cậu xuất hiện lần đầu tiên trong một căn hầm nhỏ với cái đầu to, cậu bị bỏ đói, bị đánh đập, bị chà đạp nhưng cậu rất yêu thương và chân thành với Rêmi. Cũng nhờ có cậu ở bên liên tục động viên, khích lệ mà Rêmi đã thoát khỏi tai hoạ, thoát khỏi tù tội và tìm lại được gia đình. Sự chân thành và những điều cậu làm cho Rệm thật cảm động. Mà lý do chỉ bắt đầu bằng một cái bánh Rêmi mua cho cậu lúc đói.
Không phải là một câu chuyện toàn màu hồng, mặc dù cái kết có mang tính cổ tích nhưng toàn bộ quá trình cố gắng gian khổ của cậu bé Rêmi thật đáng ngưỡng mộ. Là một cuốn sách đẹp đẽ, hay ho đáng để đọc vào một buổi chiều thư thả hay trong một kì nghỉ nào đó.”

Meo xautinh – Goodreads

Xem thông tin chi tiết sách ở Tiki hoặc Shopee

Review “Trong gia đình – En Famille”

“”Trong gia đình” lại thêm một tác phẩm nữa vềchủ đề gia đình của tác giả Hector Malot. Cũng giống như tác phẩm ” Không gia đình” tác phẩm này cũng mang đến cho người đọc những xúc động mạnh mẽ, những cảm xúc hồi hộp, và những niềm vui vỡ òa. Với lời văn mộc mạc, nhẹ nhàng, vô cùng ý nghĩa, tác giả đã vẽ lên một câu chuyện cảm động về mối quan hệ trong gia đình, tình yêu thương của người ông với người cháu, đó còn là nỗi khắc khoải chờ mong của người cha với người con trai. Mọi thứ hội tụ lại để rồi một niềm vui trọn vẹn khi cô bé Perin được người ông nội mở rộng cánh tay đón chào cô về với gia đình.

Cô bé Perin trải qua nỗi đau mất bố và sáu tháng sau là mất mẹ, cô bé đã trải qua vô vàn khó khăn, thiếu thốn. Cô bé phải trải qua những cơn đói, nhưng cơn khát, những thiếu thốn chỗ ăn, chỗ ngủ, thiếu những bộ quần áo, phải ngủ trong rừng sâu, có khi còn là bị lừa lấy mất 5 phờ-răng. Hay có những lúc cô bé tưởng chừng như đã chết nếu không được chú lừa Palica tìm ra, và được bà La Cucơri giúp đỡ. Cô phải trải qua chuỗi ngày khó khăn, khốn khổ khi phải đi bộ về Marôcu tìm người thân. Ngày trở về Marôcu cô bé phải sống trong căn phòng trọ giá rẻ bẩn thỉu, đến nỗi không khí bị ô nhiễm nặng, cô ra ngoài và tìm được một cái lều giữa hồ, cô bé đã sống, tự may vá, tự nấu ăn ở đó để tiết kiệm tiền, và để tránh cái phòng trọ thực sự kinh khủng

Rồi cô gặp ông Vunphran, cô bé đã giúp ông mọi công việc, và ông cũng nhận ra cô bé là người thông minh, thật thà. Rồi ngày ông nhận tin đứa con trai đã chết, ông như hóa điên. Nhưng giữa lúc ông như vậy, chính Perin đã bên cạnh giúp ông làm những điều thần kì. Xây dựng nhà trẻ, bệnh viện, và chỗ ở mới cho những người thợ. Và chính lúc đó, nhờ người điều tra, Ông Vunphran đã tìm ra người cháu nội của mình không ai khác chính là Perin, niềm vui như vỡ òa. Và còn trọn vẹn hơn khi ông Vunphran đã chữa khỏi mắt.

Ông nội cùng cô cháu gái cùng nhau đi những công trình mà họ đã làm lên, mà giờ đây đã đầy những niềm vui, những nụ cười của những người thợ.

Một cái kết đầy viên mãn cho một câu chuyện hấp dẫn, nhiều nút thắt. Bản thân khi đọc tác phẩm có lúc cảm giác thắt lại, vì thương cô gái bé nhỏ phải chịu những cảnh khốn khổ thiếu thốn đến vậy, cũng có khi còn là những giọt nước mắt vì vui sướng như chính mình trong câu chuyện khi hai ông cháu nhận nhau. Thật tuyệt vời cho tác phẩm đầy tính nhân văn

Cám ơn tác giả!”

Tông Thọ – Goodreads

“Sau “Không Gia Đình” thì “Trong Gia Đình” – Hector Malot, cũng là một quyển rất rất đáng để bạn dành thời gian ra ngấu nghiến nó.”

Phat Duong – Goodreads

““Trong gia đình” có lẽ đã không xa lạ gì với những bạn yêu sách. Hector Malot đã lại đem đến một tác phẩm đầy tính nhân văn sau thành công của “Không gia đình”.

Về phần mình, trước khi bắt đầu đọc cuốn sách này mình tình cờ nghe được câu nói “Life doesn’t happen to you, it happens for you.” Sẽ có nhiều cách giải nghĩa (mặc dù nghĩa tiếng anh đã rất rõ ràng) và sẽ có nhiều mức độ đồng cảm, nhưng sau khi đọc xong “Trong gia đình” mình tin chắc rằng nghĩa của câu nói ấy sẽ là như thế này: “ Cuộc sống không tạo ra bất cứ thứ gì để chống lại bạn, cuộc sống luôn dành những điều cần thiết nhất để nâng đỡ bạn.” Và dĩ nhiên, bao gồm cả khó khăn và thử thách.”

Hoàng Chi – Goodreads

“23.06.2017, Tôi thích đọc những cuốn sách của nhà văn Hector Malot, đó là những ngày rảnh rỗi của thời sinh viên vô tư với cuốn “Không gia đình”, và bây giờ những giây phút rảnh rỗi khi đi làm với tác phẩm “Trong gia đình”. Nó xứng đáng là những tác phẩm hay, có giá trị theo thời gian với ý nghĩa nhân văn sâu sắc không chỉ riêng con người và nền tinh hoa nước Pháp.”

Thanh Lam Duong Nguyen – Goodreads

“Một cuốn sách mang tính giáo dục CỰC KÌ cao, quá nhiều bài học ẩn chứa và không ai có thể đòi hỏi nhiều hơn nữa từ một cuốn sách viết về thiếu nhi và (chủ yếu) dành cho thiếu nhi”

Chi Luong – Goodreads

“Mùa hè 13 năm trước mình đã đọc cuốn “Không gia đình” của cùng tác giả Hector Malot, sau 13 năm mới đọc tiếp cuốn “Trong gia đình”, cảm xúc của hai thời điểm không vì thế mà quá khác nhau.
Câu chuyện thật sự cảm động về một cô bé đã bằng tấm lòng nhân hậu và sự kiên cường của mình mà vượt qua nghịch cảnh để đoàn tụ với ông nội của mình sau khi mất cả bố lẫn mẹ. Cuốn sách thực sự khiến mình xúc động :'(. Sau này chắc chắn sẽ để cuốn này trên tủ sách và cho con mình đọc.”

Jesse – Goodreads

“Cô bé Perin thật sự trưởng thành hơn nhiều so với tuổi thật. Có lẽ hoàn cảnh gia đình đã bắt e phải lớn lên sao cho thích hợp, cũng có thể do e có sự tinh tế, nhạy cảm và thông minh trời phú. Một cô bé tầm 10 tuổi mà biết im lặng đúng lúc, biết nói đúng chỗ, biết mềm nắn rắn buông thật đáng kinh ngạc. Đôi chỗ thấy e hơi khôn quá mức, kể cả nếu ta xét tới hoàn cảnh đặc biệt của em. Các nhân vật còn lại đều khá mờ nhạt, đoạn kết quá chớp nhoáng, khiến cảnh đoàn viên dường như thiếu chân thực và bị hẫng. Đáng lẽ đoạn kết có thể xúc động và lắng đọng nhiều hơn thế.”

Hanh – Goodreads

Xem thông tin chi tiết sách ở Tiki hoặc Shopee

Trà My